Скачать русификатор для utorrent
Содержание:
- Вопрос-Ответ
- uTorrent
- Блог о софте
- Создание торрента в программе uTorrent
- Сравнение торрент-клиентов
- Решение первое – использование русификаторов
- Часть 1. Описание. Что такое торренты, как это работает и почему. BitTorrent и все остальное
- Как установить русский язык в uTorrent?
- Перевод программы
- Русификатор для торрент клиента uTorrent
- Как создать свой русификатор?
- Часть 4,5. Особенности скорости закачки\отдачи и минусы системы
- Установка русификатора
- Смена языка
- Описание
- Каким устанавливать русификаторы к более современным играм?
Вопрос-Ответ
В этом используйте загрузку файла с google play
Сложна ли настройка торрент программы?
Благодаря удобному интерфейсу, настройка приложения не займет много времени. В большинстве случаев она вообще не нужна. Просто устанавливайте программу и начните делиться фильмами и музыкой.
Как связаться с разработчиком если у меня не PRO версия?
В free торрент программе предусмотрена обратная связь, если возникли проблемы, можно написать разработчику. Найдите соответстующую кнопку в разделе «справка»
Существует ли отдельний релиз программы только с английском или украинским языком?
Английский, украинский языковой пакет не собирался отдельно, поэтому лучше автоматически скачивать обновление, где все эти переводы собраны воедино.
Можно ли управлять программой торрент удаленно?
Не удалось найти скриншоты и дистрибутив релиза 1.0.1 на популярных трекерах. У вас есть такой архив?
Увы, наличие прошлогодних релизов торрент на трекерах не означает, что ими можно безопасно пользоваться. Поиск нужного дистрибутива лучше осуществлять на проверенном ресурсе, например на нашем портале. Все архивы собраны на странице «Старые релизы».
Почему в некоторых подобных программах предлагают установку Яндекс браузера?
Это выбор пользователя. Никто не заставляет ставить яндекс браузер, вы можете нажать кнопку отказа и пропустить этот этап при инсталяции.
Некоторые онлайн-кинотеатры требуют денег за просмотр фильма выставляя неофициальный счет или просят поставь лайк / нажми на рекламу / смотрите наш канал.
Это главное отличие Российских трекеров от зарубежных. Процесс просмотра фильма на сайте может доставить массу неудобств. Именно поэтому, миллионы людей пользуются удобной утилитой торрент от компании bittorrent. В нем удобно управлять загрузками с максимальной скоростью отдачи, приема и передачи любых данных.
Какие полезные функции стоит использовать для обмена данными?
Среди инструментов разработчика много полезного. Можно добавить ограничения на отдачу или скорость загрузки. Настроить удаленный доступ. Отключить антивирус, что позволит не загружать диск.
Обладает ли торрент утилита от bittorrent функцией сохранения потокового видео?
Нет, такая возможность есть только у видеоплееров типа VLC и KMPlayer
web-интерфейс не продуман, не понимаю где поле для magnet-ссылок?
Утилита имеет понятный интерфейс. Если у вас современный браузер, достаточно кликнуть по магнитной ссылке и одобрить запрос браузера на передачу данных торренту.
Почему некоторые файлы не проходят проверку антивирусом? Зачастую даже стандартный установщик детектит Касперский другие подобные торрент утилиты.
Необходимо сразу разбираться, почему файлу free установщика присвоен детект. Иногда это происходит из-за наличия рекламы зашитой в инсталятор. На это нужно время, и его зачастую просто нет. Рекомендуем делать загрузки с портала bittorrent
Зачем нужен протокол P2P, мне кажется качать торрентом проще.
Сетевой протокол (P2P) служит для кооперативного обмена фильмами и множества других видеофайлов. Это и есть технология torrent.
Если в писание страницы не входит спойлер о фильме, почему бы его не зашивать в сам torrent?
У сайтов кинотеатров много страниц и трафика, они не всегда успевают заполнять необходимую информацию. Много раз это обсуждалось среди пользователей торрент утилиты. Используйте встроенную функцию поиска, не пренебрегайте настройками в интерфейсе. Конечно, статус каждого файла не позволяет отображать спойлер, но с помощью поиска можно увидеть краткое описание. В этом и есть преимущество utorrent перед другими подобными продуктами.
Среди рейтингов за 2019 год часто отсутствует utorrent. Почему?
Ничего удивительного, встречали такое много раз. Это происходит когда нужно продвинуть свой продукт. Торрент клиент выполняет работу любого типа по обмену данными не требуя взамен больших операционных издержек. Пользуйтесь и не обращайте внимания на ангажированные рейтинги.
uTorrent
uTorrent — программа для скачивания файлов на высокой скорости с торрент-трекеров, которая не забивает интернет-канал и не ограничивает работу в сети. Перед тем как скачать торрент бесплатно на русском языке, узнайте об отличиях версий Мю Торрента, стоит ли доплачивать за отключение рекламы, встроенный антивирус и видеоконвертер в uTorrent Pro. Для загрузки клиента для Windows, Mac OS и Android нажмите на зеленую кнопку вверху страницы или проскрольте вниз и выберите нужную операционную систему в таблице.
Скачать uTorrent для Windows
m-utorrent.ru рекомендует InstallPack, с его помощью вы сможете быстро установить программы на компьютер.
Дистрибутив 4,88 Мб Программа 14,9 Мб OS Windows, mac, Linux, Android Язык русский Разработчик Людвиг Стригеус Разрядность 32, 64 bit Правообладатель BitTorrent, Inc. Обновление 28 августа 2020 Версия 3.5.5 build 45798 Скачать для Windows 7, 8, 10 Сохранить uTorrent Web Загрузить установщик для mac OS
Блог о софте
Nubia Red Magic 3: игровой смартфон с кулером «под капотом», Snapdragon 855 и ценником от $430
Если вы уже заскучали в эти долгие выходные дни — у Nubia есть, чем вас порадовать. Это презентация нового игрового смартфона Nubia Red Magic 3…
полный текст | 15:40 29 апреля
Motorola Razr на официальных рендерах: «раскладушка» с гибким дисплеем
На ресурсе Slashleaks появились официальные пресс-рендеры складного смартфона Motorola Razr. Что показали Изображения подтверждают предыдущие утечки об устройстве…
полный текст | 15:40 29 апреля
Инсайдер: Samsung Galaxy Note 10 Pro 4G получит аккумулятор на 4500 мАч с быстрой зарядкой
Несмотря на то, что до анонса Galaxy Note 10 ещё далеко в сети продолжают появляются подробности о новинке…
полный текст | 15:40 29 апреля
iPhone XI показался на новых изображениях: на этот раз вместе с iPhone XI Max
Инсайдер OnLeakes, совместно с изданием Cashkaro, продолжает публиковать качественные изображения будущих iPhone 2019. Что показал На этот раз, вместе с iPhone XI, инсайдер показал ещё iPhone XI Max…
полный текст | 15:40 29 апреля
CEO Realme: компания отправится покорять Европу и США
Наверняка, некоторые наши читатели слышали про компанию Realme. Это суббренд Oppo, который продаёт недорогие устройства, в основном на индийском рынке…
полный текст | 15:40 29 апреля
Создание торрента в программе uTorrent
Нередко возникает потребность, поделиться каким либо файлом с друзьями, родственниками или просто знакомыми и в этом вам может помочь торрент клиент для компьютера. Самое простое решение это создание торрента.
С помощью uTorrent, вы можете с легкостью не только скачать торрент но и создать свой торрент файл, который смогут скачать, все кому вы его отправите. Прежде чем переходить к созданию торрента рекомендуем скачать торрент на компьютер и если возникнут трудности с установкой, прочитать, как установить здесь.
Если программа уже установлена, можно переходить к созданию торрента. Для этого открываем программу торрент и переходим в меню (файлы) затем (создать новый торрент) и переходим к созданию.
В окне (создать новый торрент) выбираете файл или папку из которых хотите создать торрент. Из окна трекеры стираете все адреса, которые написаны по умолчанию и нажимаете (создать).
После нажатия (создать) будет предложено выбрать папку для сохранения, выбираете папку и нажимаете (сохранить).
При появлении окна с предупреждением нажмите (ок).
Окно создания торрента можно закрыть.
Как видите создание торрента не занимает много времени. Созданный torrent файл имеет очень маленький размер, его можно отправить любыми доступными методами те с кем хотите поделиться своим файлом. Не стоит забывать, что пользователи будут скачивать файл, с вашего компьютера используя клиент, и вам не стоит выключать компьютер или выходить из программы, ее можно просто свернуть.
Сравнение торрент-клиентов
Разработчик, страна BitTorrent, Inc., США Zona Team, Россия MediaGet, Россия BitTorrent, Inc., США
Актуальная версия 3.5.5 (build 45505) 2.0.4.1 2.01.3805 7.10.5 (build 45496)
Совместимость с ОС Windows, Mac OS, Linux, Android Windows, Android, iOS Windows, Mac OS, Android Windows, Mac OS, Android
Поддержка мобильных устройств Android Android, iOS Android Android
Вес дистрибутива 2,82 Мб 62,7 Мб 38,1 Мб 4,84 Мб
Размер установленной программы 14,9 Мб 30 Мб 217 Мб 6,41 Мб
Стоимость лицензии Basic: бесплатно, AD-Free: $4,95/год, Pro: $19,95/год, Pro+VPN: $69,95/год Отключение рекламы: 30 руб./мес. Бесплатно Basic: бесплатно, AD-Free: $4,95/год, Pro: $19,95/год, Pro+VPN: $69,95/год
Русский язык + + + +
Навязывание партнерских программ при установке Яндекс.Браузер Яндекс.Браузер, расширения Яндекс для браузеров, настройки быстрого доступа к Яндексу, менеджер браузеров Яндекс.Браузер, расширения Яндекс для браузеров, настройки быстрого доступа к Яндексу Яндекс.Браузер
Встроенная в трекер реклама Отсутствует в версиях AD-Free, Pro, Pro+VPN Отсутствует по подписке (в платной лицензии) Отсутствует Отсутствует в версиях AD-Free, Pro, Pro+VPN
Встроенный VPN В версии Pro+VPN — — В версии Pro+VPN
Проверка торрента на вирусы В версиях Pro, Pro+VPN — — В версиях Pro, Pro+VPN
Скорость создания хеша Быстро Быстро Быстро Быстро
Просмотр торрента во время загрузки В версиях Pro, Pro+VPN, бесплатной веб-версии Поддерживается Поддерживается В версиях Pro, Pro+VPN, бесплатной веб-версии
Количество одновременных загрузок Настраиваемое, по умолчанию — 5 Настраиваемое, по умолчанию — 4 Не ограничено, разработчик рекомендует загружать по одному файлу Настраиваемое, по умолчанию — 5
Решение первое – использование русификаторов
Если нет версии программы на нужно вам языке, вы можете найти в интернете специальный русификатор. Недостатки этого способа следующие:
- Отсутствие самого русификатора;
- Переводом занимаются не разработчики, а другие люди, которые не заботятся о качестве перевода;
- Нет четкой последовательности проведения процедуры русификации программы (это реже);
- Часто вместо русификатора вы можете скачать вирус.
Конечно, сейчас «хитроумные» мошенники ищут другие способы распространения своих вирусных творений, потому что многие ресурсы по скачиванию русификаторов, имеющих вирусную составляющую, блокируются поисковиками. Они могут продвигать свои программы по низкочастотным запросам к конкретной программе, либо использовать другие способы распространения.
Не рекомендуется отправлять сообщения на какой-то номер для скачивания русификатора. Скачанные файлы сразу же проверяем антивирусом или специальными программами. Можно проверять через онлайн-сервисы, где проверка производится несколькими десятками антивирусов.
Часть 1. Описание. Что такое торренты, как это работает и почему. BitTorrent и все остальное
Торрент, а точнее BitTorrent (в переводе «поток битов» ) — это, так называемый, P2P-протокол, предназначенный для обмена файлами через интернет, т.е — это большая файлообменная сеть, где каждый может поделиться любым файлом, который есть у него на жестком диске. При этом не надо никуда загружать сам файл, достаточно, чтобы он просто был у Вас на компьютере, а там уже, с помощью специальной программки (речь о которой ниже) и файла-ссылки (который и именуется торрентом) пользователи будут напрямую качать данные, которыми Вы решили поделиться.
Как же тогда начать этот файл распространять и как вообще подключиться к этой большой файлообменной сети? Как люди узнают, что у меня есть этот файл, какого он размера и где обитает?
Всё очень просто. Как я уже говорил, Вы выбираете какие музыкальные, видео, программные и прочие файлы хотели бы отдать миру, а затем, с помощью специальной небольшой программы (так называемого torrent-клиента) Вы (или другой пользователь) создаете некий маленький файлик с расширением .torrent (весит очень мало и, насколько мне известно, никогда не превышает в размере 1 MB), который, по сути, является этакой ссылкой, содержащей в себе информацию о распространяемом Вами файле на жестком диске (скажем, о архиве с музыкой). А дальше Вам остается только поделиться этим .torrent каким-нибудь способом: разместить на всяческих сайтах, отправить по электронной почте, аське или как-нибудь еще. Наверняка Вы сейчас представили себе адский труд по размещению по всему интернету этого самого .torrent, а так же решительно задумались где же качать эти маленькие файлики-торренты? Ведь не в аське же всех спрашивать?
Всё очень просто.
Существует множество сайтов (во многом напоминающих форумы) в которых многие выкладывают эти самые торрент-файлы, а так же их описание (если фильм, то что за фильм, какой размер, качество, описание фильма и все такое прочее). Такие сайты называются трекерами (торрент-трекерами) и, после регистрации, позволяют искать, делиться и скачивать все Вам необходимое.
Программ, работающих с торрент протоколом, великое множество. Почти все они бесплатны и поддерживают огромное количество языков (русский, само собой, тоже есть). Перечислю наиболее популярные из них:
Кроссплатформенные (для всех операционных систем):
- aria2 — поддерживает HTTP, FTP, BitTorrent; файлы Metalink 3.0
- Azureus — написан на языке Java, поэтому является кроссплатформенным;
- BitTornado — кроссплатформенный клиент, написанный на языке Python;
- FoxTorrent — расширение для браузера Mozilla Firefox, реализующее функции клиента BitTorrent;
- mlDonkey — кроссплатформенный клиент;
- Браузер Opera полностью поддерживает закачку торрентов, начиная с версии 9.0;
- TorrentFlux — написан на PHP, работает на удаленном Web-сервере как PHP-скрипт, позволяя не держать свой компьютер включенным постоянно, но при этом качать и раздавать торренты.
Для UNIX-подобных систем:
- BTPD — консольный клиент для Unix/GNU+Linux, написанный на C++;
- CTorrent — консольный клиент для Unix/GNU+Linux, прекративший развитие в 2004 году;
- Deluge — клиент для GNU/Linux, написанный на языке Python;
- KTorrent — использует библиотеку Qt; работает в среде KDE;
- rTorrent — консольный клиент для UNIX/GNU+Linux, написанный на C++;
- Transmission — клиент для Mac OS X, FreeBSD, OpenBSD, NetBSD, GNU/Linux и BeOS
Для Microsoft Windows и Windows NT:
- µTorrent;
- BitComet;
- FlashGet;
- GetRight.
- Shareaza — поддерживает работу с несколькими файлообменными сетями, в том числе и BitTorrent
Для Mac OS:
- XTorrent;
- BitRocket;
- Transmission.
Довольно много, не так ли? 🙂 Однако нам все они не нужны и мы с Вами будем пользоваться только одной, наиболее пришедшейся по душе. Мой выбор пал на программу, имеющую одноименное с протоколом название, а именно BitTorrent.
Почему я выбрал именно её? Ну, как минимум за простоту, наглядность, минималистичный и симпатичный интерфейс, гибкость и прозрачность настроек, а так же за наличие интересных бесплатных мини-плагинов.
Впрочем, давайте перейдем от теории к практике.
Как установить русский язык в uTorrent?
Помогите со сменой языка пожалуйста.
Для смены языка в uTorrent на русский, выберите:
1. Options — Preferences — General.
2. Откройте раскрывающееся меню в окне Language и выберите Russian из списка — Ok.
3. Перезапустите торрент-клиент.
Что делать , если оно выдает мне вот это, когда я пере запускаю торрент —
Please shut down uTorrent and try again?
а если нету русского языка только English
Если нет русского, с родного сайта uTorrent загрузите языковой пакет в виде файла utorent.lng и поместите его в папку %AppData%\uTorrent
После чего запускайте uTorrent и выбирайте в списке русский!
Все равно нет там в списке русского. Только English и System Default
Вверху скриншот, где взять и установить языковой пакет.
Перевод программы
- Переходим к переводу выбранной программы. Как русифицировать программу самому с помощью русификатора? Сначала выбираем любую строку и внизу нажимаем на кнопку Assisted Translation.
- После этого нажимаем на кнопку Add. В новом окне необходимо выбрать подходящего помощника. Рекомендуется выбрать пункт Google importer. Далее соглашаемся с требованиями и скачиваем дополнительные файлы.
- В них хранятся стандартные фразы, которые подойдут для многих программ. Переходим во вкладку «Автоперевод» и нажимаем на кнопку Start.
- В новом окне будут появляться слова на английском, которые содержатся в вашей программе, и их возможный перевод. Ваша задача – выбрать подходящее слово на русском, а после этого нажать на кнопку Select.
На этом все. Теперь вы можете запустить свое приложение и наслаждаться работой в нем.
Как русифицировать программу самому? Как вы могли заметить, это довольно долгий процесс, но в тоже время ничего сложно в этом нет. Главное – выбрать правильный перевод, иначе дальше при работе с программой вы столкнетесь с некоторыми трудностями. Как русифицировать немецкую программу самому? Вполне аналогичным образом. Только вместо английского языка следует выбрать немецкий.
Русификатор для торрент клиента uTorrent
Как получить русскую версию uTorrent?
Не подлежит никакому сомнению, что пользоваться программами, поддерживающими русский язык, гораздо удобнее и понятнее. Для того, чтобы получить русифицированную версию самого популярно торрент-клиента необходимо выполнить несколько несложных действий.
Установка uTorrent
Скачать английскую версию можно совершенно бесплатно не только с официального сайта программы, но и на нашем портале тут. Выбирайте программу для операционной системы Windows.
Установите программу на свой компьютер, нажав соответствующую кнопку в открывшемся окне. Закачка и установка займет совсем немного времени, поскольку размеры программы не превышают 3 Мб.
Как создать свой русификатор?
У Вас никогда не возникало желания создать русификатор? Нет? А вот у меня как-то раз возникло такое желание, правда до конца я так ничего не русифицировал. Но смысл я понял хорошо, поэтому хотел бы ознакомить Вас с ним. Вдруг кому-нибудь пригодится в жизни . Итак, для русифицирования нам понадобится совсем немного, а именно: 1.Rescourse-хаковская прога. (я использую Restorator 2004). 2.Собственно то, что Вам нужно русифицировать. 3.Немного терпения.
Насчёт первого пункта. Rescourse-хаковская программа — это прога, которая умеет пробираться внутрь самого файла .exe, где зачастую хранятся все иконки и тексты. Теперь я надеюсь Вы поняли, зачем она нам нужна. Теперь о выборе. Таких программ много, но я остановил свой выбор именно на Restorator ( ). Простой интерфейс, несколько функций, которых я не видел в других программах аналогичного назначения. Но есть и недостатки. Во-перывых, это размер, который составляет 3,5Mb. Впринципе это немного, но по сравнению опять же с аналогами – это много. За дополнительные возможности надо платить (в данном случае трафиком ). Также Restorаtor является платной программой. Скачать можно лишь Trial-версию, которая работает всего 10 дней, но никто не запрещает нам переводить компьютерные часы назад, поэтому этот недостаток не столь важный (тем более есть ключики, см. конец статьи).
Стоит сразу сказать, что не каждую программу можно перевести таким способом. На некоторых программах стоит защита (Download Master, CBId), из-за которой внутрь файла пролезть нельзя. В других можно, но после русификации они отказываются запускаться (CPU-Z). А, например, в браузере Opera (да и не только) совсем другой алгоритм русификации. Там нужно писать специальные файлы-переводы (.lng), что совсем не сложно. Главное знать язык, с которого переводишь. Но что-то я отклонился от темы. Пожалуй, начнём. Я буду экспериментировать над простенькой прогой для редактирования БИОСов ATI Bios Edit.
Как видите, всё на английском языке. Теперь открываем Restorator (или что Вы там выбрали), и уже в Рестораторе открываем exe.файл программы, перевод которой Вы хотите сделать (File>Open>…). И видим такую картину:
Итак, мы в файле! В Ati Bios Edit в каталоге “Dialog” хранятся все окна, которые вообще есть в программе.
Займёмся переводом главного окна. Но сразу встаёт вопрос – как? Ведь мы видим только окошко с надписями, которые изменить не можем! Ответ прост – видите на скриншоте выноску? Нажмите на кнопочку RC Display Mode (от которой идёт прямая). Теперь Вы переключились в новый режим.
Как можно заметить на этом скрине, все слова, которые требуется перевести, находятся здесь. Но вот незадача, и здесь ничего нельзя изменить! Да, здесь нельзя, но можно вытащить файл из редактора, и уже в Блокноте править всё что нужно. Жмём в левой части правой кнопкой мыши по подкаталогу, в котором находятся нужные слова (в моём случае это 102 см. скрин выше). Там жмём Exreact>Extrarct as… Вуаля, и на Вашем рабочем столе появился файл 102.rc. Открыть этот файл можно с помощью Блокнота. После того, как Вы поправите файл, сохраните его. Теперь необходимо опять засунуть его в редактор. Для этого опять давим правой кнопкой по подкаталогу 102, жмём Assign>Assign to и указываем путь к файлу, который Вы только что правили в Блокноте.
Результат, как говорится, налицо. Вот и весь способ русификации. Я думаю смысл Вы поняли, и теперь будете разбираться сами, по ситуации. Ведь в любой другой программе каталоги будет построены немного по-другому, например так (ATI Tray Tools):
Здесь нет никаких окошек, здесь можно сразу вытаскивать файл, править его и засовывать обратно (я уверен, что Ray Adams будет рад переводу АТТ на русский язык ).
Ну вот собственно и всё
Как я уже сказал, не все программы можно русифицировать таким способом, но большинство (причём важное большинство) всё же поддаётся (WinAmp, ATT,SpeedFan, DivX…..)
Вы, наверное, обратили внимание, что можно не только перевести текст, но и заменить иконки, шрифты, размеры окна и т.д. Вообщем Rescousre-редакторы дают много возможностей
С помощью них можно даже создавать темы для Windows XP. Пользуйтесь и экспериментируйте!
Удачи Вам в переводе!
Полезные ссылки:
Часть 4,5. Особенности скорости закачки\отдачи и минусы системы
У каждого провайдера, в зависимости от типа соединения (ADSL\Выделенная линяя\Модем\Wi-Fi и тд), свои скорости отдачи и закачки. Например у провайдера «Стрим» (и вообще у большинства ADSL-соединений) скорость отдачи раза в 3 меньше скорости закачки, а следовательно раздавать скачанное придется намного дольше чем качать, что усложняет поддержание рейтинга.
Так же, из-за всяких бяк, уходящих с раздач, порой сложно скачать совсем редкие файлы, т.к., они, получается, становятся недоступны и программа-клиент все время ожидает появления частей файла, т.е, наличия в сети сидеров, личеров и пиров, а посему ничего не может скачать, пока их нет. Да, это встречается весьма редко (особенно для крупных трекеров), но бывает.
Ну и еще одна неприятная провайдерская проблема — многие частенько запрещают использование данного протокола по собственным соображениям (защита от вирусов, от перегрузки их серверов и сетевого оборудования, и прочее прочее прочее), что не дает возможности использовать этот протокол в целом.
Установка русификатора
Как русифицировать программу самому? Как мы уже выяснили, с автоматической установкой все предельно просто. Но как правильно установить русификатор, если он не имеет такой возможности и придется устанавливать его вручную? Допустим, есть у вас программа для русификации программ. Как установить ее?
- Скачиваем файл с расширением .rar. Разархивируем архив.
- Проверьте каталог на наличие инструкции, которую обычно называют «Read me» или просто «Инструкция».
- Если такой файл имеется, то вам следует внимательно изучить его и следовать всем указаниям. В ином случае необходимо скопировать все файлы и перейти в папку с игрой или программой.
- Вставляем все файлы, соглашаясь с заменой. Но для большей надежности следует предварительно сохранить оригинальные файлы.
Смена языка
Изменение языкового оформления в Стим не представляет особых проблем для большинства пользователей. При этом можно перейти на русский для всего клиента, или же сделать это для отдельной игры.
Первое действие увеличит удобство пользования самим приложением, второе обеспечит возможность нормальной игры.
Для клиента Steam
Переключение языка на русский в Стим требует выполнения определённых действий:
- Запуска программы и входа в свой профиль с указанием логина и пароля;
- Выбора нужного языка интерфейса, который по умолчанию переведён на английский;
- Перехода в раздел «Settings»;
- Выбора вкладки «Interface»;
- Выбора первой графы, в которой установлен текущий язык. Открыв список, следует пролистать его до пункта «русский»;
- Сохранения изменения нажатием кнопки «ОК».
Переход на русский осуществится только после перезапуска клиента. Для этого требуется выбрать пункт меню «Restart Steam».
Теперь можно работать с приложением на удобном для себя языке, уменьшив время на поиск игр или посвящённых им видео.
Кстати, вас могут заинтересовать еще статьи:
Для отдельных игр
Большая часть компьютерных приложений, которые вы покупаете с помощью сервиса, поддерживают несколько языков.
Изменив его в интерфейсе самого клиента на русский, пользователь по умолчанию указывает, что именно в таком виде хочет получать игры.
В основном после этого сервис будет предлагать русскоязычные версии по умолчанию. Однако для некоторых программ выбор придётся осуществить вручную.
Действия для перевода игры на нужный язык, независимо от настроек интерфейса:
- Войти в аккаунт Стим;
- Найти нужную игру в списке с помощью меню «Поиск»;
- Выбрать пункт «Свойства» (или Settings, если язык клиента ещё не изменён);
- Перейти к вкладке «Язык» (Language);
- Выбрать из выпадающего языкового меню соответствующий пункт;
- Нажать «ОК» для сохранения.
Теперь, если выбранная игра имеет поддержку русского языка, на ваш компьютер будут загружены только требуемые файлы. Хотя в большинстве случае английская (основная) версия тоже скачивается.
Иногда русский язык может не поддерживаться разработчиком программы – в этом случае вам остаётся или играть в англоязычную игру, или ожидать выхода дополнения с переводом. Узнать о языковой поддержке определённой игры можно на её странице в Steam.
Английский язык – самый распространенный в мире и является основным для программирования. Язык компьютера – английский, потому все программы, даже от отечественных разработчиков, как обычно, делаются по умолчанию на нем, в том числе и игры. Не все проекты локализируются официально, что создает ряд проблем для любителей поиграть или же для работы с программным обеспечением.
Не у каждого человека есть высокий уровень понимания английского языка. Обычному пользователю сложно понять, о чем идет речь во время важных диалогов в кат-сценах. Остается только догадываться, что требуется выполнить по сюжету.
Большинство лицензионных игр имеют русскую локализацию, но есть и проекты, которые лишены перевода или же вы скачали игру из неофициального источника (пиратская версия). Зачастую требуется устанавливать русификатор отдельно.
Описание
Что вы узнаете из обзора:
В последнее время многие пользователи предпочитают скачивать фильмы, музыку, книги с помощью различных торрентов. Скачать AzTorrent бесплатно можно по официальной ссылке внизу обзора. Это позволяем им получить контент высокого качества, незагруженного рекламой, которая часто прерывает фильмы на самом интересном месте, если ты смотришь картину онлайн. В сети есть множество программ – торрент-клиентов. Но как среди них выбрать лучшее? Как советуют многие пользователи, в этом деле лучше положиться на свои впечатления от использования софта. Ведь даже положительные отзывы других юзеров не гарантируют, что вас все устроит.
Одним из бесплатных торрент-клиентов является AzTorrent – программа, обладающая современным интерфейсом, а также имеющая встроенный проигрыватель медиа-файлов. Также с помощью этого софта можно скачивать и раздавать файлы. Конечно, это не является новшеством и все эти функции имеет каждый торрент-клиент, но система раздачи контента с помощью торрент-файлов и magnet-ссылок здесь доведена до совершенства. Особо удобно в программе управлять этими процессами.
Не обошли разработчики и те функции, которые уже нашли оклик в душе пользователей, которые обращают внимание на подобные программы. Так, в AzTorrent есть возможность ограничить скорость при скачивании и раздаче, настроить приоритеты, проверять кэш и сортировать файлы по выбранным категориям
Это очень удобно, если файлов у вас много, а вам надо выбрать лишь какие-то конкретно. Также с AzTorrent вы можете установить демонстрацию на экране только, например, видеофайлов, или только музыки.
Если вы не хотите ждать, когда же скачается файл, и вам не терпится его начать смотреть, то запускайте встроенный плеер. Он будет показывать вам картину, пока та грузится на компьютер.
Программа поддерживает горячие клавиши, которые вы можете поменять, настроив те комбинации, к которым вы привыкли.
Каким устанавливать русификаторы к более современным играм?
Модернизированные русификаторы разработаны в нескольких типах. Одни позволяют «перевести» игру на известный нам язык, добавив в настройках игры русский язык; другие дают возможность сделать русификатор в виде модификации, а третьи позволяют запускать игру вместе с русификатором, сделав его в виде патча. Правда, не всегда есть возможность сделать русификатор отдельно от игры, так что не стоит оно того внимания. Например, игра может быть уже переведена на русский язык, только сам перевод может быть закодирован в различных файлах наряду с иными языками и пытаться его извлечь — себе дороже, хоть и будет такие, кто скачал не переведённую игру. При таких случаях, мы можем оставить ссылку на уже переведённую игру вместо русификатора. В иных же ситуациях мы, наоборот, описываем подробнее процесс установки русификатора.
Для большего понимания давайте приведём примеры:
— Копирование в папку с установленной игрой (Означает, что в папку, где установлена игра, всего лишь нужно поместить русификатор и, если потребуется, подтвердить замену файлов);
— Автоматическое копирование (Означает, что установка автоматическая, иными словами, имеет автоматический инсталлятор. В архивной папке Вы можете наткнуться на исполнительный файл «exe» или само распаковывающийся архив и останется только выполнять те инструкции, которые будут описаны в инсталляторе. Ничего затруднительного нет, они, как правило, самостоятельно находят папку, где установлена игра, и всего-то нужно нажимать кнопку «Далее», но точно лишним не будет, если Вы проверите, верно ли указан путь к игре;
— Запуск файла из архива (Если в инструкции к русификатору имеется такая фраза, это значит, мы не смогли подобрать русификатор к игре и не получилось его создать вручную, но имеется переведённая игра согласно вашему запросу. В архиве будет находится торрент-файл на неё и Вам необходимо будет только запустить его).
Чаще всего именно такие русификаторы с их инструкциями Вы можете встретить на нашем сайте. К ним нужно весьма подробное и пошаговое описание, которое всегда есть либо в самом русификаторе, либо в отдельном файле в архиве.