Как устранить проблемы с установкой coreldraw

Обучение от All Ready

Сайт — all-ready.ru Длительность обучения — индивидуально. Стоимость обучения — бесплатно.

All Ready — сайт производственной компании, выпускающей фрезерные и лазерные станки в РФ. Здесь ознакомиться с основами работы в CorelDraw может любой желающий в удобное для себя время. Минус — никаких преподавателей и домашних заданий. Плюс — последовательное и стройное изложений основ работы с софтом.

Программа обучения:

• компьютерная графика и основы работы в CorelDraw;
• растровые и векторные изображения;
• работа с цветом;
• объекты, контуры, узлы, кривые;
• принципы работы в программе CorelDraw;
• рабочее окно редактора и его элементы;
• вспомогательные инструменты;
• создание простых векторных объектов;
• выполнение линий;
• работа с различными типами текста.

Минимальные знания по работе с программой здесь даны в доступной форме и сопровождаются схемами, рисунками, примерами. Для дальнейшего овладения программой в самостоятельном режиме этих знаний обычно достаточно.

Обучение от ПрофАкадемии

Сайт — profacademy.online Длительность обучения — 1 месяц. Стоимость обучения — 2 490 рублей.

Наставник курса — Шишлина Наталья — преподаватель с двумя высшими техническими образованиями и большим опытом подготовки студентов. Выпускники получают сертификат о прохождении обучения.

Программа курса:

• интерфейс программы;
• объекты и методы их точного позиционирования;
• свойства, параметры и трансформация примитивов;
• построение и изменение кривых, логические операции;
• виды и свойства текста, шрифты;
• редактирование и трассировка растровых объектов.

По окончании обучения студенты выполнят итоговые проекты: верстка буклета и создание визитки.

Требования к компьютеру для работы в CorelDraw

Если рассматривать последнюю версию продукта Suite 2019, производителем указаны следующие требования:

• Система Microsoft Windows 10, Windows 8.1 или Windows 7.
• Поддержка 32- или 64-битные версии.
• Обновление пакетов данных – да.
• Процессор – Intel Core i3/5/7 и лучше.
• Оперативная память – от 2 ГБ.
• Место на жестком диске – более 1 ГБ.
• Оборудование – мышь, планшет или мультисенсорный монитор.
• Минимальное разрешение – 1280 x 720.
• Технология Microsoft Net Framework – да.

Чтобы проверить данные программы, запрашивается доступ к сети. Связь с интернетом необходима, чтобы приходили новые обновления. Доступ к библиотеке ограничен, если отсутствует сеть. Как говорилось ранее, продукт не занимает много места на компьютере. 2 ГБ оперативной памяти дадут возможность выполнять все операции в приложении.

Важно! Даже при конвертации файлов процессор не нагревается, однако многое зависит от системы охлаждения. Программа активно используется не только на ПК, но и в ноутбуках

Выше рассмотрен топовый графический редактор. Он многофункционален, есть разные версии. Чтобы приступить к работе, лучше посмотреть требования, инструкцию по использованию.

Онлайн-курс по CorelDraw от OnSkills

Сайт — onskills.ru Длительность обучения — 1 месяц. Стоимость обучения — 2 000 рублей.

Курс по Корелу адресован новичкам в векторной графике, дизайнерам, верстальщикам, иллюстраторам, инженерам и фрилансерам различных направлений. Выпускники получают сертификат о прохождении обучения.

Программа курса:

• компьютерная графика — основы;
• интерфейс программы;
• объекты и работа с кривыми линиями;
• работа с цветовыми схемами;
• айдентика;
• создание и трансформация текста;
• инструменты для применения спецэффектов;
• финализация проекта.

Для оценки качества преподавания и соотношения теории и практики первый урок предоставляется бесплатно.

Комплексное обучение UI/UX-дизайну
Знание CorelDraw – один шаг на пути к освоению дизайна. В нашей статье собраны лучшие курсы по UI/UX-дизайну, которые позволят вам освоить востребованную профессию за короткий срок – ТОП-5 онлайн-курсов по дизайну.

Обучение организовано в формате вебинаров, каждый из которых будет доступен в записи. После каждого урока студент выполняет домашнюю работу или тест, в финале — защита дипломного проекта.

Скачайте CorelDRAW Graphics Suite на русском языке бесплатно для Windows

Версия	Платформа	Язык	Размер	Формат	Загрузка
CorelDRAW Graphics Suite 2017 x64	Windows	Русский	1130MB	.zip	Скачать
CorelDRAW Graphics Suite X8 Portable	Windows	Русский	390MB	.zip	Скачать
CorelDraw x7	Windows	Русский	767MB	.zip	Скачать
CorelDraw x6 x32 bit (iso)	Windows	Русский	687MB	.iso	Скачать
CorelDraw x6 x64 bit (iso)	Windows	Русский	735MB	.iso	Скачать
CorelDRAW 2019	Windows	Русский	886MB	.exe	Скачать
CorelDRAW 2018	Windows	Русский	1848MB	.zip	Скачать

Обзор CorelDRAW Graphics Suite

CorelDRAW Graphics Suite (Корел Дро) – один из самых популярных инструментов в графическом дизайне. Программа принадлежит канадской компании Corel, которая смогла разработать первое приложение для создания полиграфических макетов и полноцветной векторной графики. CorelDRAW позиционируется как универсальный графический пакет, в котором представлены все необходимые функции для работы с векторными изображениями, создания макетов страниц, обработки фотографий.

Возможности программы CorelDRAW

CorelDRAW – лучший инструмент для работы с векторными рисунками. Инструментальная палитра обеспечивает максимальные возможности для дизайнеров, художников, декораторов, вебмастеров, архитекторов и конструкторов.

Основные возможности CorelDRAW:

CorelDRAW – редактор векторной графики
PHOTO-PAINT – редактор растровой графики
Corel PowerTRACE – утилита преобразования растровых изображений в векторные
Corel CAPTURE – программа для создания скриншотов
Corel CONNECT – утилита для поиска изображений

• набор инструментов для рисования и макетирования;
• создание собственных цветовых палитр для каждого проекта;
• специальные эффекты для векторных объектов;
• трассировка растровых изображений в векторные;
• инструменты для работы в веб-графикой;
• система управления цветом;
• органайзер материалов;
• поддержка сложных шрифтов;
• настройка стилей документов;
• спецэффекты для редактирования фотографий;
• индивидуально настраиваемый интерфейс и специализированные рабочие пространства;
• большая коллекция бесплатных шаблонов;
• возможность добавления видео-/аудио- элементов и онлайн-приложений при создании веб-дизайна.

Для быстрого освоения CorelDRAW разработчики предлагают встроенные обучающие инструменты, высококачественный контент и регулярные обзоры новых функций программы.

Релизы CorelDRAW

Первый релиз – CorelDRAW 1 – вышел в 1989 году и стал революционным инструментом в сегменте графического дизайна. Первая версия для работы в среде Windows — CorelDRAW 3, выпущенный в 1992 году. Одним из важных этапов развития приложения стал выпуск в 2010 году версии Graphics Suite X5, которая позволила значительно увеличить скорость работы за счет более удобной организации рабочего процесса. Позднее в программу был встроен мощный типографский модуль, мультидисплейный режим просмотра, предоставлены возможности интеграции с мобильными устройствами.

Последняя версия — Graphics Suite 2017 – поддерживает подключение устройств сенсорного или перьевого ввода, мониторы типа Ultra HD 5K и технологии Microsoft Surface Dial. В программе появился новый инструмент LiveSketch и расширенные возможности управления и фильтрации шрифтов.

Скачать CorelDRAW Graphics Suite бесплатно

Скриншоты

Похожие программы

AutoCAD — система автоматизированного проектирования от Autodesk
CorelDRAW — программа для работы с векторной графикой
Adobe Photoshop CC

Blender

Adobe Photoshop — графический редактор, для обработки фотографий
GIMP — бесплатный графический редактор
Paint.NET — бесплатный инструмент для работы с растровой графикой
SketchUp — программа для создания несложных трехмерных моделей
Picasa — просматривайте, редактируйте и организовывайте изображения
FastStone Image Viewer

Sweet Home 3D

XnView

Krita

Adobe Illustrator

ArchiCAD

CINEMA 4D

Adobe InDesign

ACDSee — утилита для просмотра изображений на компьютере
Autodesk 3ds Max

Paint Tool SAI — графический редактор для цифрового рисования
Inkscape

Photoscape — программа, предназначенная для работы с растровой графикой
IrfanView

Компас-3D

Adobe Photoshop Lightroom

Autodesk Maya

Autodesk Inventor

SolidWorks

Autodesk Revit

NanoCAD

Fusion

Anime Studio Pro

Аудио | Видео программы

Графические программы

Microsoft Office

Игры

Интернет программы

Диски и Файлы

Онлайн-курс Корел Дро от Hedu

Сайт — irs.academy Длительность обучения — 10 недель. Стоимость обучения — от 15 000 рублей.

Курс Корел Дро адресован иллюстраторам, художникам, контент-менеджерам, дизайнерам, школьникам и студентам. Обучение организовано в формате предзаписанных вебинаров, открывающихся по одному в неделю. После просмотра урока студент выполняет практическую работу, проверяемую преподавателем. После его одобрения слушатель получает доступ к новому занятию.

Программа курса:

• знакомство с CorelDraw и ее интерфейсом;
• создание простой визитки базовыми инструментами программы;
• слои, уровни, порядок размещения, размеры объектов;
• основные и вспомогательные инструменты редактора;
• основы 3D-моделирования;
• текст — создание, редактирование, форматирование и верстка;
• рабочая панель CorelDraw.

Итоговые работы по окончании курса — рисование по заданию преподавателя, выполнение плана квартиры с учетом масштабов и всей обстановкой.

Наставник курса — Александр Михайлов — веб-, UI/UX-дизайнер с большим практическим опытом.

Как пользоваться Corel Draw

Если вы задумали нарисовать иллюстрацию или создать макет визитки, баннера, плаката и прочей визуальной продукции, можете смело использовать Corel Draw. Эта программа поможет вам нарисовать все, что угодно и подготовить макет для печати.

Подбираете программу для компьютерной графики? Читайте на нашем сайте: Что выбрать — Corel Draw или Adobe Photoshop?

1. Скачайте установочный файл программы с официального сайта разработчика. Для начала это может пробная версия приложения.

2. Дождавшись окончания скачивания, установите программу на компьютер, следуя подсказкам мастера инсталляции.

3. После установки, вам нужно будет создать пользовательский аккаунт Corel.

Создание нового документа Corel Draw

Полезная информация: Горячие клавиши в Corel Draw

1. В стартовом окне нажмите «Создать» или примените комбинацию клавиш Ctrl + N. Задайте парметры документу: имя, ориентацию листа размер в пикселях или метрических единицах, количество страниц, разрешение, цветовые профили. Нажмите «ОК».

2. Перед нами рабочее поле документа. Параметры листа мы можем всегда поменять под строкой меню.

Рисование объектов в Corel Draw

Начните рисовать, используя панель инструментов. На ней находятся инструменты рисования произвольных линий, кривых Безье, полигональных контуров, многоугольников.

На этой же панели вы найдете инструменты кадрирования и панорамирования, а также инструмент «Форма», который позволяет редактировать узловые точки сплайнов.

Редактирование объектов в Corel Draw

Очень часто в работе вы будете использовать панель «Свойства объекта» для редактирования нарисованных элементов. Выделенный объект редактируется по нижеперечисленным свойствам.

— Абрис. На этой вкладке задайте параметры контура объекта. Его толщина, цвет, тип линии, фаска и особенности угла излома.

— Заливка. В данной вкладке определяется заливка замкнутой области. Она может быть простой, градиентной, узорной и растровой. Каждый тип заливки имеет свои настройки. Цвет заливки можно выбирать с помощью палитр в свойствах объекта, но наиболее удобный способ выбрать нужный цвет — нажать на него в вертикальной цветовой панели возле правого края окна программы.

— Прозрачность. Подберите тип прозрачности для объекта. Она может однородной или градиентной. С помощью ползунка задайте ее степень. Прозрачность можно быстро активировать с панели инструментов (см. скриншот).

Выбранный объект можно масштабировать, вращать, зеркально отражать, изменять ему пропорции. Это делается с помощью панели преобразований, которая открывается на вкладке окна настроек справа от рабочего пространства. Если эта вкладка отсутствует, нажмите «+» под существующими вкладками и поставьте галочку напротив одного из способов преобразования.

Задайте выбранному объекту тень, щелкнув на соответствующей пиктограмме в панели инструментов. Для тени можно задать форму и прозрачность.

Экспорт в другие форматы

Перед экспортированием ваш рисунок должен находится внутри листа.

Если вы хотите экспортировать в растровый формат, например JPEG, вам нужно выделить сгруппированный рисунок и нажать Ctrl + E, затем выбрать формат и поставить галочку в «Только выбранные». Затем следует нажать «Экспорт».

Откроется окно, в котором можно задать финальные настройки перед экспортом. Мы видим, что экспортируется только наше изображение без полей и отступов.

Чтобы сохранить весь лист, нужно перед экспортом обвести его прямоугольником и выделить все объекты на листе, включая этот прямоугольник. Если вы не хотите, чтобы он был виден, просто отключите ему абрис или задайте белый цвет обводки.

Чтобы сохранить в PDF, никаких манипуляций с листом делать не нужно, все содержимое листа будет автоматически сохранятся в этот формат. Нажмите пиктограмму, как на скриншоте, затем «Параметры» и задайте настройки документу. Нажмите «ОК» и «Сохранить».

Советуем почитать: Лучшие программы для создания артов

Мы вкратце рассмотрели основные принципы использования Corel Draw и теперь его изучение станет для вас понятнее и быстрее. Удачных вам экспериментов в компьютерной графике!

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Онлайн-курсы от Международной школы профессий

Сайт — online.videoforme.ru Длительность обучения — 2 недели. Стоимость обучения — 5 600 рублей.

Обучение Корел Дро проходит в формате вебинаров, доступных в записи. После каждого урока студент выполняет домашнюю практическую работу, которую проверяет наставник. В процессе изучения пользователи знакомятся только с актуальной информацией, без «воды».

Программа курса:

• основы векторной и растровой графики;
• трансформация простых пространств;
• инструменты программы и оптические эффекты;
• создание и изменение шрифтов, текстов, логотипов;
• базовые и вспомогательные настройки программы CorelDraw.

Возможность стажировки
Успешные выпускники получат возможность пройти стажировки в компаниях-партнерах Школы – Санкт-Петербургской школе телевидения, ресторане Greenbox, digital-компании Black Cloud и других.

По окончании обучения слушатели получают сертификат о пройденном курсе.

Обзор интерфейса Corel

Некоторые версии Corel не переведены на русский язык, поэтому пользователю придется столкнуться с интерфейсом на английском языке. В ролике пойдет речь о нерусифицированной версии X8 и первоначальных настройках нового документа: размер страницы, единицы измерения, цветовая палитра, разрешение и т.д. После настройки интерфейса, надо познакомиться с основным инструментарием. Включены наборы: для выбора, трансформации формы, обрезки, изображения стандартных фигур, художественного оформления, для форматирования текста, прозрачности, пипетки, заливки и абриса. Все они расположены слева. С правой стороны находятся панели, отвечающие за изменение цвета, обводки, размера, положения объекта. 

Быстрая обрисовка вектором

Создание изображений с линиями и узлами вызывает наибольшую сложность у тех, кто только начал пользоваться Corel. В видео будет рассмотрена работа с узлами, их типы, назначение. Для этого понадобятся инструменты «Ломаная линия», «Форма», «Кривая через 3 точки» и «В-сплайн». Автор дает понятие о сегменте (части кривой между двумя узлами), плечах, опорных точках, которые нужны для преобразования формы объекта. Расскажет о видах узлов: сглаживание, перегиб, симметричный. Каждый из них изменяет кривую: создает острый угол, плавный изгиб. Добавить, удалить, переместить, уменьшить количество точек можно с помощью инструментов, расположенных на верхней панели. Кривая, которая строится через 3 узла, хороша для построения дуги. «В-сплайн» используется для прорисовки сложных кривых и контура. Ломаной можно рисовать прямые или произвольные линии. 
 

Основы программы

Начинать осваивать программу следует с самых азов, постепенно узнавая новые возможности и совершенствуя навыки владения. Она выпускается давно, поэтому имеет несколько версий, которые отличаются внешним видом, но весь функционал не меняется

Устанавливая ее, следует обращать внимание на технические возможности компьютера и операционной системы. Серия видеороликов Corel DRAW

Как рисовать на компьютере будет интересна новичкам. Автор подробно расскажет об инструментах, которые есть в программе, их настройках, принципах работы, на простых примерах покажет способы преобразования фигур.

Уроки Корел Дро для начинающих от Все Курсы Онлайн

Сайт — vse-kursy.com Длительность обучения — индивидуально. Стоимость обучения — бесплатно.

На сайте собраны видеоуроки для самостоятельного изучения работы в программе CorelDraw. Пользователи могут проходить обучение от простого к сложному или сразу ознакомиться с темами, которые необходимы.

Темы видеоуроков:

• основы CorelDraw;
• обзор интерфейса программы;
• обрисовка вектором легко и быстро;
• работа с прозрачностью и фон;
• рисование лупы;
• простая векторная обрисовка;
• рисование аниме;
• построение схем и чертежей;
• рисование визитки для начинающих;
• как сделать листовку;
• фирменный бланк;
• логотип в CorelDraw.

Средняя длительность каждого урока — 25-30 минут. За это время пользователь не только узнает правила выполнения того или иного действия, но и на практике увидит, как наставник взаимодействует с программой. Видео можно остановить и повторить действия преподавателя на своем компьютере.

Версии графического редактора CorelDRAW по порядку

Вместе с обновлениями графический редактор становится серьёзным инструментом. Добавление значков позволяет профессионалам по-новому взглянуть на программу

Работая с изображениями, главное, уделять внимание ошибкам. К счастью, разработчики прислушиваются к замечаниям тестеров, учитывают недостатки

Справка! В программе есть обратная связь, поэтому каждый может принять участие в разработке.

Ранняя версия Suite 2017

Программа 2017 года по функционалу заменяет Adobe illustrator, и многие полиграфические компании взяли ее на вооружение. Дизайнеры отмечают следующие преимущества:

• разнообразие инструментов;
• требования эскиза;
• работа с кривыми;
• загрузка шрифтов;
• функция систематизации;
• видеонастройки;
• поддержка протоколов;
• язык HTML5.

Пользователи обрабатывают импортированные файлы, предусмотрена полная совместимость с Microsoft Windows 10. Разработчики сосредоточились на повышении разрешения. У дизайнеров появилась возможность работать в программе с несколькими дисплеями.

Обновления:

• новые линзы;
• добавлены спецэффекты;
• интерактивные регуляторы;
• кнопки функций;
• показ всех элементов в кривых.

Suite 2018

Программа версии 2018 преподнесена со встроенными инструментами изменения изображения. В обновлении решены проблемы с синхронизацией лотков. Добавлено онлайн хранилище, стало проще сохранять рисунки. Плюс ко всему сократилось время трассировки изображений.

Важно! Стало проще работать с графикой. Если раньше наблюдались сложности с некоторыми языками, в обновлённой версии они пропали.. Дополнительные изменения:

Дополнительные изменения:

• появились тени;
• улучшенная динамика;
• автоматическое выравнивание изображений;
• новый режим симметрии.

В версии программы 2018 также изменен внешний вид настроек. Разработчики добавили значок масштабирования. В краю экрана появился индикатор сохранения файла. Удобно, что программа поддерживает компьютер с 64-битным процессором.

Доступна возможность загрузки файлов со сложными шрифтами. Также не стоит забывать о технологии кодировки OpenType. Каллиграфические предприятия постоянно сталкиваются с ошибкой сохранения данных

Важно, чтобы программа поддерживала однотипные стили, могла работать с типографикой

Suite 2019

Корел версии 2019 изменил инструменты, некоторые эффекты. Рисовать стало проще. Синхронизация данных при этом по времени сократилась. Появилась возможность работать удалённо, речь идёт про функцию CorelDRAW.

Список обновлений:

• новые спецэффекты;
• притягивание объектов;
• дополнительные форматы;
• копирование данных;
• подсвечивание границ объекта;
• настройка форм.

Для печати документа пригодилась поддержка стандарта PDF/X−1a. С обновленной версией Корела можно обрабатывать электронные данные. Появилась возможность отдельного отключать аннотации, смотреть различные мультимедийные элементы.

В редакторе действует генератор QR-кодов, поэтому область применения расширилась. В полиграфических предприятиях активно работают над товарными знаками. По сути, это матричные штрих-коды, которые являются двухлинейными. Они встречались лишь в автомобильной сфере, но теперь используются повсеместно.

В этом видео дается подробный обзор пакета CorelDRAW Graphics Suite 2019:

«CorelDraw» от МГТУ им. Н. Э. Баумана

Сайт — specialist.ru Длительность обучения — 40 ак. часов. Стоимость обучения — 20 240 рублей.

Центр дополнительного образования «Специалист» от МГТУ им. Баумана проводит полноценное дистанционное обучение работе в программе CorelDraw с выдачей документа установленного образца о повышении квалификации.

Программа курса по Корелу:

• основы компьютерной графики и интерфейс CorelDraw;
• работа с объектами — копирование, группировка, логические операции, соединение;
• кривые Безье, создание, редактирование, разделение, удаление, модификация;
• применение графического планшета и спецэффектов;
• управление фоном, цветом и прозрачностью проекта;
• точные трансформации, распределение и выравнивание объектов;
• работа над крупными формами и комплексными объектами;
• создание и редактирование различных элементов корпоративного или фирменного стиля;
• текст и таблицы — создание, форматирование, перемещение, трансформация;
• подготовка к печати, экспорт объектов и макетов.

За период обучения студенты выполнят ряд практических работ, которые станут основой для итоговой аттестации. Выпускники обеспечиваются сертификатами международного образца в электронном виде.

CorelDRAW для Windows XP скачать бесплатно на русском

Версия CorelDRAW	ОС	Язык	Размер	Тип файла	Загрузка
CorelDRAW 2019	Windows XP	Русский	886mb	exe	Скачать
CorelDraw x7	Windows	Русский	767mb	zip	Скачать
CorelDraw x6 x32 bit (iso)	Windows	Русский	687mb	iso	Скачать
CorelDRAW 2018	Windows	Русский	1848mb	zip	Скачать
CorelDRAW Graphics Suite 2017 x64	Windows	Русский	1130mb	zip	Скачать
CorelDRAW Graphics Suite X8 Portable	Windows	Русский	390mb	zip	Скачать
CorelDraw x6 x64 bit (iso)	Windows	Русский	735mb	iso	Скачать

CorelDRAW

CorelDRAW — программное обеспечение для работы с векторной и растровой графикой.

Содержит набор профессиональных инструментов, предназначенных для проектирования, редактирования и создания графических композиций. Отличается высокой степенью контроля на каждом этапе работы над проектом: векторные иллюстрации, работа с изображениями и макетами страниц, разработка дизайнерских решений и др.

Общая информация о программе

CorelDRAW — универсальное решение для работающих с графикой специалистов. С помощью программы можно заниматься разработкой логотипов, баннеров и вывесок, печатной продукции. Широко используется специалистами для создания веб-графики и макетов страниц.

Начинающие пользователи могут воспользоваться большим количеством предустановленных шаблонов и готовыми плагинами. Программа поддерживает полноценную работу с форматом PSD: открытие, редактирование и сохранение. Функция конвертирования растровой графики в векторную и обратно значительно упрощает работу с изображениями любого масштаба, а встроенная библиотека шрифтов позволяет придать проектам законченность.

Функциональные возможности CorelDRAW

В состав пакета входит несколько инструментов — каждый из них выполняет определенную роль, но все они работают в тесной взаимосвязи. Благодаря их слаженной совместной работе приложение является самодостаточным и позволяет выполнять графические проекты от начала и до конца, используя лишь одну программу — CorelDRAW.

Помимо инструментов для профессиональной работы с графикой, в CorelDRAW содержатся и более простые. К примеру, PHOTO-PAINT поможет обработать фотографии или изображения для проекта: скорректировать освещенность, исправить цветопередачу. Программа поддерживает работу со стилусами и сенсорными экранами — благодаря этому ее можно использовать в качестве графического планшета на поддерживаемых устройствах.

Основной функционал программы выглядит так:

• работа с растровой и векторной графикой;
• перевод растровой графики в векторную и обратно;
• поддержка онлайн-инструментов для работы с графикой;
• встроенные шрифты;
• большое количество шаблонов и готовых плагинов;
• скриншот экрана;
• глубокая автоматизация и поддержка макросов.;

Программа постоянно развивается и совершенствуется. Приоритетным для разработчиков направлением является автоматизация большинства задач и поддержка интеграции с современными онлайн-сервисами.